:02:09
Musím mluvit se Sidem.
:02:11
Odjel.
:02:12
- Kam?
- Do Kasauli.
:02:14
Vèera mu volali, e ho pøijali.
Tak...
:02:22
Co je, Sameere?
Je vechno v poøádku?
:02:27
Samozøejmì. Musím jít.
:02:37
Neuvìdomil jsem si, e u to
nikdy nebude stejné.
:02:41
Odjel jsi do Kasauli... A týden na to
Akash odjel do Austrálie.
:02:57
Dávej na sebe pozor.
:02:59
Pamatuje si jméno èlovìka,
co tì vyzvedne v Sydney?
:03:03
Pan Mehta... Klid, tati.
Pamatuju.
:03:11
Ahoj. Zavolám vám, a tam budu.
:03:17
- Musím ti nìco øíct.
- Co je to?
:03:21
Vdycky jsem si utahoval z tvých
nekoneèných milostných pletek.
:03:30
Poøád musím myslet na to,
jak ses asi cítil.
:03:36
Ví, e jsem jen ertoval, e jo?
:03:43
Nelam si s tím hlavu.
:03:44
Nebyl jsi jediný, kdo si
dìlal legraci.
:03:47
Pamatuje si na Shalini?
:03:50
Pamatuju si na Shalini.
A taky na Rohitovu ránu.
:03:54
Vìdìl jsem, e je to Rohitova
snoubenka.
:03:58
Proè jsi mi to neøekl?
Proè jsi mì nezastavil?