1:10:01
Tulee.
1:10:04
Mikä on vialla?
-En tiedä.
1:10:07
En tiedä olenko...
1:10:10
Miksi sait minut
pyytämään anteeksi?
1:10:14
Mitä? Teinkö jälleen väärin?
1:10:29
Duncan! Tule tänne.
1:10:39
Udo on niskassani.
-Hän voi odottaa.
1:10:44
Oli siis pakko lyödä vetoa?
1:10:47
Annoin sen toiselle.
-Carmenille. Ja hävisit.
1:10:53
Tiedän. Ei sitä tarvitse
vittu koko ajan hokea.
1:10:57
Mitä sanoit?
-Olen kokki keittiössäsi.
1:11:02
Se mitä teen muualla
on oma saatanan asiani.
1:11:05
Olet surkea peluri. Kuuntele
itseäsi. Käskin sinun lopettaa.
1:11:11
Oletko nyt isäni?
Aiot nuhdella minua?
1:11:14
Kielsin sinua hyvästä syystä.
1:11:20
Nuo heput laittavat sinut
pyörätuoliin. Ehkä kaipaat sitä.
1:11:24
Osaan hoitaa oman tilanteeni.
Älä sure. En joudu pyörätuoliin.
1:11:29
Niinkö? Kaikki on hyvin?
1:11:32
Toit heidät kotiini.
Toit heidät tänne. Elämääni.
1:11:37
Carmen ja Paolo ovat yläkerrassa.
1:11:40
He haluavat sinulta saatavansa
ja häiritsevät minuakin.
1:11:44
Miksi syytät minua?
En tuonut heitä tänne.
1:11:48
En tiennyt että syttyy sota.
1:11:51
Olen pahoillani.
-Pahoillasi?
1:11:53
Sinä? Ystäväni on kuollut!