:20:01
Αλτζχάιμερ θα είναι.
:20:03
Πέρασε καιρός απ'τον γάμο.
Μην ανησυχείς.
:20:07
Ξαφνιάστηκα που
είσαι ακόμη εδώ.
:20:09
Μια μέρα θα καθόσουν,
είχες πει.
:20:13
Αποφάσισα να μείνω,
να ηρεμήσω λίγο.
:20:17
Τώρα που έμεινα
λίγο εδώ, Φρανκ...
:20:19
κατάλαβα γιατί
αρέσει τόσο στον Ρικ.
:20:23
Σκέφτομαι ν'αγοράσω
κι εγώ σπίτι.
:20:26
-Αλήθεια;
-Σοβαρά μιλάω.
:20:29
Αν μιλάς σοβαρά, θα σου
γνωρίσω έναν μεσίτη.
:20:35
Πρόσεξα ότι δεν υπάρχουν
βιβλιοπωλεία για ενήλικες.
:20:45
-Εσένα γύρευα.
-Δε σου τηλεφώνησα.
:20:48
Είσαι πολυάσχολος. Αλλιώς
δε θα έπαιρνες βραβείο.
:20:51
'Ηταν άσχημη χρονιά,
όλοι το ξέρουμε.
:20:54
Πώς πάει το ρεβέρ σου;
:20:57
-Καλά. Θα παίξουμε αύριο;
-Θα σου τηλεφωνήσω.
:21:00
Χαιρετισμούς σε όλους.
:21:10
'Ανοιξε, Ρέυ.
:21:13
Τι έκανες στην πόλη το πρωί;
:21:16
-Πώς ξέρεις ότι ήμουν εκεί;
-Με τον πρώην της Σούζαν;
:21:19
'Ετρωγα αβγά.
:21:21
Γιατί τον άφησε;
Είναι φοβερός.
:21:24
Του είπα ότι
σκέφτομαι να μείνω...
:21:26
και είπε ότι
θα μου βρει μεσίτη.
:21:29
'Ισως γίνουμε γείτονες.
:21:31
Είχα λόγο που σε
ήθελα μακριά.
:21:34
Μιλάς πολύ.
Πάντα μιλούσες.
:21:37
'Ισως δεν είμαι ο μόνος.
Πώς σε βρήκα, λες;
:21:40
'Οταν ήμαστε φυλακή...
:21:43
προσπαθούσαμε
να φανταστούμε...
:21:46
πού πήγες για να
ξοδέψεις τα λεφτά μας.
:21:49
Είσαι τυχερός
που το βρήκα εγώ...
:21:51
αλλιώς θα ερχόμασταν
Και οι τρεις.
:21:54
Πού είναι ο Τόμυ
και ο Τζων;
:21:58
Θα τους στείλεις
το μερίδιό τους;