1:05:07
-Ah, claro.
-Mi cumpleaños.
1:05:12
-Me gusta este encendedor.
-Ni siquiera es de oro.
1:05:15
Pero me gusta
el grabado del caballo.
1:05:20
Te lo compro.
¿Cuánto quieres por él?
1:05:23
No sé, es un encendedor
muy bonito.
1:05:29
Veinticinco dólares.
1:05:31
De acuerdo.
1:05:34
Si pudiera hacer
que lo examinen...
1:05:36
...para huellas dactilares...
1:05:37
...descubrirán que Ray Coleman
tiene antecedentes penales...
1:05:40
...y si los tiene sabremos que
Rick Barnes también los tiene.
1:06:34
Mucha gente ha manipulado
este encendedor.
1:06:37
El laboratorio sólo pudo extraer
un juego de huellas dactilares.
1:06:40
Pertenecen a una persona
con antecedentes.
1:06:43
Se llama Patty Walsh.
1:06:45
Por prostitución y drogadicción.
1:06:59
Hola Frank.