:16:08
Ik ben heel gelukkig, Danny
:16:09
Ik heb het geluk dat ik drie
mannen heb in mijn leven.
:16:12
Wie is nummer één?
:16:13
Jij, schat
:16:15
Jij zal altijd
nummer één zijn.
:16:23
Ik zie jullie later
:16:26
Waar ga je naartoe?
:16:27
Ik moet boodschappen
doen
:16:29
Oké, nou, veel plezier
:16:30
Kom op Rick
gooi de bal
:16:32
Ik zie je later
liefje
:16:35
Goed gevangen
:16:38
Kom op, die had
je kunnen hebben
:16:42
die had ik kunnen hebben?
:16:43
Ja
:16:46
die had je kunnen
hebben
:16:48
Mijn handschoen is
nog niet ingespeeld
:16:50
Handschoen nog
niet ingespeeld, duh
:16:56
Is je arm al wel
ingespeeld?
:16:58
Die was vrijwel
recht op je af, Rick
:17:00
Die was vrijwel
recht op me af
:17:02
Mijn vader zou
hem gehad hebben
:17:03
wie was jouw vader
Shaquille O'Neal
:17:05
Hij was de aanvoerder
van zijn honkbalteam
:17:08
Hij is overal goed in
:17:09
Weet je, jouw vader
gaat voor mij werken
:17:12
Ik heb hem ingehuurd
om een paar boten voor me te bouwen
:17:13
Heeft hij
je dat verteld?
:17:14
Nee.
:17:22
Als jouw vader zo'n
geweldige honkballer is,
:17:24
hoe komt het
dat hij jou nooit geleerd heeft
:17:25
hoe je een
baseball gooit ?
:17:26
Ik kan de bal gooien
:17:27
Waarom sta je dan
:17:28
met je voeten
zo raar
:17:29
en gooi je de bal
overal waar ik niet sta?
:17:30
Als je de bal gooit,
wijs je je
:17:32
voet naar iemand
zodat de bal naar hem gaat
:17:34
Gooi de bal gewoon
:17:35
Ik ga de bal
nu gooien
:17:36
Maar ik wil niet achter de bal
lopen of springen
:17:38
Ik wil dat de bal
naar mij komt
:17:39
Mikken en concentreren
:17:41
Rustig aan!
:17:43
Ik doe het rustig aan
Hoe moet ik in godsnaam
:17:44
hieruit
iets te leren?
:17:46
Komaan,
geef de bal losjes terug
:17:47
Jij kunt niet gooien
:17:48
Weet je, Rick, ik wil
niet meer spelen
:17:52
Pas jezelf aan. Breng de
g loves binnen als je klaar bent
:17:59
Vraag me niet meer om met je te spelen
als je vervelend gaat doen!