1:04:01
por prostituição,
uso de estupefacientes.
1:04:17
Ainda bem que o vejo.
1:04:20
Sobre aquilo de ontem;
1:04:21
excitámo-nos demais os dois
mas não me devia ter atirado a si.
1:04:26
Reconhece-o?
1:04:33
Deve ter caído do bolso do Ray
ao puxá-lo do jipe.
1:04:37
Qual é a ideia, Frank?
1:04:38
Tocas num só cabelo
da cabeça do meu filho
1:04:43
e eu juro por Deus
1:04:46
que é a última coisa
que fazes neste mundo.
1:05:06
É o segundo que cá veio hoje
perguntar pelo Ray Coleman.
1:05:38
Tu, outra vez?
O que queres?
1:05:40
Por que clube torcia ele?
- O quê?
1:05:42
Preferia o basquetebol ao sexo;
qual era o clube dele?