:06:00
Adevarul e ca eu si cu maica-ta am incercat
:06:01
sa ne rezolvam problemele
:06:03
dar ne certam tot timpul
:06:05
si sincer sa fiu nu credeam
:06:07
ca te ajut cu ceva daca sunt prin preajma.
:06:11
Stii ce?
:06:14
Am pus catargul pe barca cea mare.
:06:16
Deci mergem sambata sa navigam?
:06:18
Da, sigur.
:06:19
Super.
:06:29
Ne vedem sambata.
:06:30
Da, sambata.
:06:35
Frank, poti sa astepti putin?
:06:38
Imi pare rau mama.
:06:40
E in regula, draga.
:06:44
Te iubesc. Si eu te iubesc.
:06:46
La revedere, tata.
:06:52
A spus ca ii va da o sansa lui Rick.
:06:57
Cel putin e un inceput.
:06:59
Da, bine, iti multumesc.
:07:00
Asa a ramas ca mergeti
sambata sa navigati, asa-i?
:07:03
Da. De ce?
:07:05
Doar ca Danny te ia ca exemplu
:07:07
si am crezut ca daca il chemi pe Rick sa mearga
:07:10
cu voi... Doamne, Susan...adica
:07:11
una e sa-l incurajez...
:07:14
Dar sa-l iau pe logodnicul tau cu mine?!...
:07:16
Pai ce...Doamne!
:07:19
Imi pare rau, nu ar fi trebuit sa te rog.
:07:20
La naiba.
:07:47
Esti in regula?
:07:48
Da, sunt in regula.
:07:52
Susan m-a rugat sa-l iau
pe Rick cu noi sambata
:07:54
ca el si cu Danny sa se cunoasca mai bine.
:07:58
Poate ca e o idee buna.