:38:01
V-am spus deja.
:38:03
Tata?
:38:05
Raspunde la intrebare.
:38:07
Spui ca i-ai auzit
:38:08
vorbind de bani.
:38:11
Trebuia sa ia niste bani.
:38:12
Dar Rick l-a omorat.
:38:15
Danny, nu mai vorbi prostii.
:38:16
A spus ca iubeste copilul
:38:17
si pe mine ma uraste.
:38:21
Stiu ca te-am suparat.
:38:23
Dar ce faci nu e corect.
:38:26
Spun adevarul.
:38:27
Nu, e mai rau.
:38:27
E o situatie pe care n-o poti rezolva.
:38:30
Stie adevarul. Stie ce a facut.
:38:34
Si-l veti lasa liber?
:38:35
Tata?
:38:38
Da.
:38:40
Johnson a sunat de la fabrica.
:38:44
Ma scuzati.
:38:51
Ceva schelete arse?
:38:54
Daca un corp a
:38:55
fost ars in cuptor
:38:56
poate stabili numai un specialist.
:38:58
Nu mai pierd timpul cu
:39:00
povestile copilului.
:39:03
David, telefon pe linia 7.
:39:05
Stai.
:39:12
Stevens.
:39:14
E garajul.
:39:29
Nu era
:39:31
nici o urma la fabrica
:39:35
sau in masina.
:39:37
Cheile sunt la birou. Puteti pleca.
:39:49
Danny, sa mergem acasa.
:39:50
Nu merg cu el acasa.
:39:51
Mergem acasa si discutam.
:39:53
Da?
:39:54
Tata, te rog.
:39:55
Susan, lasa-l te rog sa vina la mine.
:39:58
Nu, Frank. De cate ori are probleme,
:39:59
merge la tine.