Donnie Darko
prev.
play.
mark.
next.

:22:09
Noh?
Mida ta sulle ütles?

:22:18
Ma leidsin endale uue sõbra.
:22:19
Päris või kujuteldava?
:22:21
Kujuteldava.
:22:23
Kas sa sooviksid oma
uuest sõbrast rääkida?

:22:25
- Frank.
- Frank.

:22:28
- Mida Frank ütles?
- Ta käskis mul endale järgneda.

:22:31
- Endale järgneda? Kuhu?
- Tulevikku.

:22:33
Ja mis siis juhtus?
:22:38
Ja siis ta ütles...
:22:41
Siis ta ütles,
et maailma lõpp tuleb varsti.

:22:45
Kas sa arvad,
et maailma lõpp tõesti tuleb?

:22:51
Ei.
:22:55
See on lollus.
:22:59
Kogu oma elu,
olin ma omaenese hirmu ohver.

:23:04
Armastus.
:23:07
Ma toitsin
hirmu toiduga.

:23:13
Hirm.
:23:22
Ja lõpuks ma vaatasin
peeglisse.

:23:24
Mitte lihtsalt peeglisse...
:23:27
Ma vaatasin
läbi peegli.

:23:29
Ja siis ma nägin
:23:31
oma ego peegeldust.
:23:36
Kaks aastat arvasin ma, et see on normaalne,
:23:38
kui 10 aastane
teeb magades alla.

:23:40
- Me proovisime kõike.
- Tasa!!!

:23:42
Vaikust!
:23:46
Aga lahendus
oli kogu aeg meie oma silme all.

:23:50
Ma ei karda enam!
:23:53
Kõikjal Ameerikas
:23:55
on inimesed tulnud kokku,
et kätest kinni võtta.

:23:58
Inimesed, kes usuvad,

prev.
next.