1:27:02
- Van itt söröshordónk.
- Az punciknak való.
1:27:23
Rose, itt Lilian Thurman.
Nagyon fontos lenne...
1:27:26
hogy azonnal visszahívjon,
amint megkapta ezt az üzenetet.
1:27:38
- Szia.
- Szia.
1:27:43
Jól vagy?
1:27:47
Igen, de anyám eltûnt.
1:27:51
Bejössz?
1:27:54
Igen.
1:28:17
Nem tudom...
1:28:19
Nem hagyott üzenetet,
1:28:22
a ház meg
teljesen fel volt dúlva.
1:28:25
De te jól vagy.
1:28:30
Hívtad a zsarukat?
1:28:33
Igen. Azt mondták,
hagyjam el a házat,
1:28:36
és menjek valami
biztonságos helyre.
1:28:40
Félek! Csak arra tudok gondolni,
hogy valami szörnyûség történik.
1:28:47
A kurva mostohaapám az, tudom.
1:28:59
Azt hiszem, vannak emberek, akik
tragédiával a vérükben születnek.