:28:00
- Não fiques tão assustado.
- Não estou.
:28:02
Devias ter atenção
à tua mochila,
:28:05
aqules gajos adoram
roubar merdas.
:28:10
Porque te mudaste
para cá?
:28:12
Os meus pais divorciaram-se.
:28:14
A minha mãe teve de pôr uma
ordem de restrição contra o meu padastro.
:28:17
- Ele tem problemas imocionais.
- Também tenho disso.
:28:20
Que tipo de problemas
tem o teu pai?
:28:23
Apunhalou a minha mãe
no peito quatro vezes.
:28:29
Foi para a prisão?
:28:31
Não, ele fugiu.
Ainda não o encontraram.
:28:34
Mas eu e a minha mãe
tivemos de mudar de nome.
:28:36
E eu pensei que "Gretchen Ross"
era muito fixe.
:28:39
Já tive preso uma vez.
Quer dizer...
:28:43
Acidentalmente incendiei
uma casa.
:28:45
Estava abandonada,
mesmo assim,
:28:47
reprovei um ano
e não posso conduzir até aos 21.
:28:50
Mas já superei isso tudo.
:28:54
Ando a pintar e tal.
:28:57
E escrever.
Quero ser escritor,
:28:59
ou pintor,
ou talvez ambos.
:29:01
Escrevo um livro
e faço as figuras.
:29:04
Talvez nessa altura
as pessoas me entendam.
:29:09
"Donnie Darko"? Que raio
de nome é esse?
:29:12
Parece nome
de superherói.
:29:15
O que te leva a pensar
que não sou?
:29:22
Tenho de ir.
:29:24
O Monnitoff mandou-me fazer
uma composição para física.
:29:27
"A maior invenção de sempre
em benifício da humanidade."
:29:33
É o Monnitoff.
Mas é fácil.
:29:35
Anti-sépticos.
:29:37
A melhoria das
condições sanitárias.
:29:39
Joseph Lister, 1895.
:29:41
Antes dos anti-sépticos,
não havia condições sanitárias,
:29:43
em particular
na medicina.
:29:45
Tipo sabão?
:29:54
Estou contente pela
inundação de hoje na escola.
:29:56
Porquê?
:29:59
Porque nós nunca teríamos
tido esta conversa.