1:08:06
Peço imensa desculpa.
1:08:16
Porque é que te chamam Frank?
1:08:18
é o nome do meu pai...
1:08:24
e do pai dele.
1:08:30
Frank?
1:08:36
Quando é que isto vai parar?
1:08:38
Já devias saber isso.
1:08:44
Quero que olhes
para o écran.
1:08:49
Quero-te mostrar uma coisa.
1:08:59
Já alguma vez um portal?