:14:00
...происходящих событий.
:14:02
(Эдди): Он погиб.
:14:04
(Репортер): Двигатель, который,
похоже, оторвался от...
:14:06
(Эдди): По дороге на
школьный бал. Помнишь?
:14:13
О нем сказали, что он
просто был обречен.
:14:20
Господи.
:14:24
То же самое могли бы сказать
и о Донни.
:14:29
(... выпуск новостей продолжается)
:14:31
Если он упал с самолета,
:14:33
то что тогда стало
с этим самолетом?
:14:36
Они не знают, Саманта.
:14:48
(Роуз): Г-жа Фармер подвезет
тебя домой после занятий.
:14:51
-Пока, мамочка!
-Пока, милая.
:14:53
(Роза):
Донни, удачи.
:14:56
О, Господи!
Ну, рассказывай всё.
:14:58
-Мне не разрешают
рассказывать об этом.
-О, Боже мой!
:15:01
-Привет, Черита.
-Саткнись!
:15:04
Дарко обманывает смерть!
:15:06
Ты, типа, теперь
знаменитость.
:15:09
Я тебе зиллион раз звонил.
:15:11
-Где ты был?
-Мы остановились в отеле.
:15:12
Мой отец сказал,
что видел тебя
на поле для гольфа.
:15:15
Что, опять бродишь
во сне, дружок?
:15:16
Не хочу об этом
говорить.
:15:18
(2-й парень):
Ну, раз ты теперь знаменитость,
:15:20
непременно надо курнуть.
:15:25
Знаешь, что будет,
если ты маме с папой
заложишь про это, Сэм?
:15:29
Ты выбросишь Ариэль
в мусорник.
:15:31
И еще как выброшу.
:15:33
(Школьница):
Безобразие.
:15:35
(1-й школьник):
Эй, Черита,
сигаретку дать?
:15:37
-Саткнись!
-Саткнись!
:15:39
Вали в свой Китай, сука!
:15:45
Да оставь ты ее в покое.
:15:47
(1-й школьник):
Ништяк дрянь, да?
:15:48
(Донни):
Да сигарета как сигарета, блин.
:15:51
(звон колокола)