:15:03
Si cojo el cuerpo de ese tío,
¿podré ayudarla?
:15:08
- Te hace tilín, ¿verdad?
- ¿Quieres venderme un cuerpo o no?
:15:12
- Bueno, veamos.
- Bien.
:15:16
¡Para! Esto no es Star Trek.
Suelo ir andando.
:15:21
Lance Barton, Charles Wellington.
:15:29
- Señor, por favor, no se levante.
- ¡Joder, está muerto!
:15:33
Bonito lecho.
:15:36
¿Conque ésta será mi nueva imagen?
No puedo ir al Apollo en este cuerpo.
:15:41
- No se va a reír ni dios.
- A mí me parece gracioso.
:15:44
Ya me han abucheado.
¿Quieres que me echen a patadas?
:15:48
Si quieres conocer a la chica,
coge el cuerpo.
:15:51
Muy pronto será demasiado tarde.
:15:55
¿Será para siempre? ¿No puedo ser
él mientras buscas un cuerpo mejor?
:16:00
¿Quieres tomarlo prestado?
:16:02
No suelo hacer esas cosas,
:16:06
pero como metí la gamba... hecho.
:16:10
Sr. Wellington, la Srta. Sontee Jenkins
ha venido a verle.
:16:14
¿Sigue en la bañera?
:16:18
¿No querrá que se le pongan
los dedos como unas pasas?
:16:28
- ¡Funciona!
- ¿Cómo?
:16:31
- ¿No sabías si funcionaría?
- Tranquilo, me he leído el manual.
:16:36
¡Parece que sigo siendo yo!
:16:39
- Tú eres tú.
- Creí que iba a ser Wellington.
:16:43
- Tú eres Wellington.
- ¡Gracias por la aclaración!
:16:47
Para todos los demás te pareces a él,
tienes su voz,
:16:52
incluso hueles como él.
Pero te ves a ti mismo. Simple, ¿no?
:16:59
- ¿Va todo bien?
- Puedes contestar. Adelante.