Down to Earth

1:00:01

Zovite hitnu pomoæ!

1:00:08

Oprosti, Lance,
pokušao sam te upozoriti.

1:00:11

- Moraš me vratiti.
- Nema kockanja. Dogovorili smo se.

1:00:16

- Bit æu bilo tko!
- To æe imati posljedica.

1:00:19

Prihvatit æu ih. Samo me ti vrati!

1:00:39

Zdravo, Sontee.

1:00:42

Ne mogu vjerovati da je umro.
Samo tako.

1:00:49

On nije umro.

1:00:51

- Znam da æe na neki naèin živjeti, ali...
- Ne, ozbiljno.

1:00:56

Ti misliš da si voljela
Charlesa Wellingtona,

1:00:59

ali si zapravo voljela nekoga u njemu.

1:01:02

A on nije veèeras umro.
On negdje živi.

1:01:06

Siguran sam u to.
l on æe nas se uvijek sjeæati.

1:01:10

- Što mi radimo ovdje?
- Ovo je tvoja buduænost.

1:01:15

- Ja æu biti Joe Guy?
- Takav je plan.

1:01:18

Ali ja ne želim njemu uzeti život.
On je dobar tip.

1:01:21

- Sve æe ispasti onako kako treba.
- Kad si ti u pitanju, nisam baš siguran.

1:01:26

Pazi, Joe!

1:01:47

Zraèni jastuci!

1:01:49

Zraèni jastuci!

1:01:52

Taksi! Taksi!

1:01:57

Taksi!

1:01:59

Taksi! Taksi!