1:06:01
Ljubav - ljubav, ljubav, ljubav, ljubav.
Vi elite biti zaljubljeni.
1:06:07
Tako je. elite ponovno osjetiti
onaj prvi poljubac.
1:06:11
Zato jer je taj prvi poljubac
jedini pravi poljubac u vezi.
1:06:16
Svi ostali poljupci
su obièni protokol.
1:06:20
Svaki drugi poljubac je samo protokol.
Obièna rutina.
1:06:23
``Hej, nije te bilo, vratio si se.``
1:06:26
``Hej, vodimo ljubav.``
``Hej, nedostajao si mi.``
1:06:30
Prvi poljubac je jedini pravi.
1:06:33
l on se uvijek dogodi,
onako usred razgovora.
1:06:36
Vi èak i ne znate
o èemu onaj drugi govori...
1:06:40
``l moda jednom i pokuam otiæi...``
1:06:45
Prvi poljubac je uvijek poput
ekipnog preskakanja konopca.
1:06:48
Samo sjedite i mislite:
``Kad æe na mene red?``
1:06:52
``To! Ja se ljubim!
Ja se ljubim, ja se ljubim!``
1:06:57
Hej, moram iæi. Budite mi dobro.
1:07:07
To je moje pseto!
1:07:13
Joe Guy, dame i gospodo.
1:07:19
- Whitney!
- Lance!
1:07:24
Nisu me izvidali! Nisu me izvidali!
1:07:27
Zato jednostavno cijelu stvar
ne naprave od crne kutije?
1:07:31
Vratili smo se u posao, ha?
1:07:34
Ja sam se vratio, Whit. Ja i ti!
1:07:37
Lance, ponosim se tobom.
1:07:46
ZBOGOM ``APOLLO``
1:07:48
- Lance.
- Gospodine King. Keyes.
1:07:51
Èestitam! Rasturio si ih.
lzmeðu nas je sve u redu?
1:07:55
- Sve je u redu.
- Moramo razgovarati.
1:07:58
Sjeæa se da je Wellington
bio samo privremeni plan.