:22:02
Ég vil bara segja að ég veit
að þið reynduð að drepa mig.
:22:09
- Elskan, það er fáránlegt!
- Mér skilst að ég sé fantur.
:22:15
Við erum jöfn núna - ég var fantur,
þið reynduð að drepa mig.
:22:19
- Um hvað ertu að tala?
- Ég veit þið reynduð að drepa mig.
:22:23
Snúum okkur að öðru. Hvað með það
þó þið hafið reynt að drepa mig?
:22:29
Samband okkar verður aldrei gott
fyrr en þið viðurkennið það.
:22:33
- Ókei... við reyndum að drepa þig.
- Náði þér! Lögregla, þau eru hér!
:22:38
- Fyrirgefðu!
- Bara að grínast, ég kjafta ekki frá.
:22:43
Gerið mér greiða. Hvernig kemst ég
í samband við Sontee Jenkins?
:22:48
Við finnum það út. Á ég að hringja í þá
sem venjulega leysa málin?
:22:53
Kannski, ef þeir heimsækja hana,
breytist í henni hljóðið.
:22:56
Á hún hund?
Við gætum drepið hann.
:22:59
Sko, mér er ekki illa við hana.
Ég vil bjóða henni á stefnumót.
:23:05
Charles... !
:23:07
Þú ætlaðir að hafa mök
á biljarðborðinu!
:23:11
- Þú ert með bolta nr. 8 í rassinum.
- Þér skjátlast.
:23:16
Þetta er ekki jafnt
og við vorum að reyna að...
:23:19
Gerðu mér greiða, haltu áfram
að bóna þennan rass, haltu henni frá mér.
:23:25
Bóna hann?