:00:24
Mrs Ross, Mr. Ross. Hoe gaat het ?
:00:48
Hallo, Becky. Hé, Tiger.
Mrs Ross, Mr. Ross. Hoe gaat het ?
:00:53
Boodschappen achterom.
- Pardon ?
:00:55
Je verstond me wel. Achterom.
- Waarom denkt u dat ?
:01:00
Waarom denkt u dat ik
een boodschappenjongen ben ?
:01:06
Kan ik soms geen vriend hebben
die hier woont ?
:01:10
Een oude studiemakker
die boven woont ?
:01:15
Die ik kom opzoeken
om over vroeger te praten ?
:01:20
Om chocolademelk te drinken ?
Is dat zo erg ?
:01:23
Mag ik geen chocolademelk drinken ?
Zie ik eruit alsof ik het niet lust ?
:01:28
Wat is er verkeerd aan als ik hier
chocolademelk kom drinken ?
:01:33
Het spijt me. Voor wie kwam u ?
:01:36
Niemand. Een pakje
voor Charles Wellington.
:01:39
Boodschappen achterom.
:01:44
Kijk uit.
:01:46
Apollo
amateur-avond
:01:48
Het is amateur-avond in de Apollo.
Bent u er klaar voor ?