:23:05
Charles.
:23:07
Hou op, zeg. Jij lag
op het biljart te vrijen.
:23:11
Je hebt een zwarte bal in je hol.
- Je vergist je.
:23:16
Dat is niet eerlijk. We probeerden...
:23:19
Blijf die kont smeren,
dan laat ze de mijne met rust.
:23:25
Smeren ? Wat bedoelt hij ?
:24:27
Hoe zet je dat ding
op een andere zender ?
:24:31
Hoe krijg je MTV ?
:24:35
Showtime.
:24:39
Playboy.
:24:41
Hé. ZAT.
- Niet beschikbaar.
:24:45
Niet beschikbaar.