:58:03
Nee, ik laat hem waar hij is.
:58:10
Ik heb niet altijd geld gehad.
Toen ik klein was, waren we arm.
:58:16
Zo arm, dat m'n vader
de grootste vrek op aarde was.
:58:20
Als we naar bed gingen, trok hij zelfs
de klokken uit het stopcontact.
:58:27
Als je slaapt, kun je niet klokkijken.
:58:33
Het laatste optreden
in de Apollo gaat naar...
:58:36
de miljonair Charles Wellington.
En tot slot...
:58:41
is hier Brian McKnight.
:58:44
Ik weet niet wat Wellington
bezielt, maar het bevalt me wel.
:58:59
Bont is moord, bont is moord.
:59:04
Ik zal je leren wat moord is.
:59:07
patiëntenpicknick
:59:09
Niet krenterig zijn.
:59:13
Hou je bij het zachte spul.
- Lik m'n reet.
:59:16
Fijn dat we wat kunnen terugdoen.
:59:19
Zet je muts op.
:59:22
Ik ben nog niet weggejouwd.
- Je doet het best aardig.
:59:27
Bedankt voor het feest.
- Geen dank, hoor.
:59:30
Zieke idioot.
:59:33
Wat hebben we hier ?
Verdomme, wat ben jij ziek.
:59:38
Zuster, een tafeldans voor
deze meneer. Nu meteen.
:59:44
Wil je met me trouwen ?
- Wat ?
:59:47
Ik wil naar je kijken,
met je praten, met je lachen.
:59:52
Soms bel ik je antwoordapparaat...
:59:56
omdat ik zo graag je stem hoor.
:59:58
De auto's, het geld,
ik zou alles opgeven voor jou.