:52:01
- Mas até era um caso especial.
- Sim? E o que tinha de tão especial?
:52:07
Nada, se quer saber.
:52:10
Não tinha um talento por aí além
mas, por muito mau que fosse,
:52:16
e às vezes era péssimo,
:52:19
queria sempre
voltar a subir ao palco.
:52:24
Era bom rapaz e eu queria estar
ao lado dele quando triunfasse.
:52:32
Mas isso já não vai acontecer.
:52:38
- Obrigado pela cerveja.
- Whitney, sou eu, o Lance!
:52:42
Um camião atropelou-me
e fui para o Céu.
:52:46
Ficaram com o meu corpo,
estou no Céu onde é tudo azul
:52:51
e o Sr. King, que se parece
com o Ricky Ricardo...
:52:55
Não sei se está assim por causa
das drogas que toma, ou que não toma,
:52:59
mas trate-se!
:53:02
Whitney, lembras-te
daquele trabalho em Atlantic City?
:53:07
De 500 dólares só nos pagaram 250,
:53:09
apanhámos uma piela
e engatámos duas raparigas.
:53:13
Ficámos tão entornados
que julgámos que eram travestis.
:53:17
Afinal, eram mesmo dois camafeus.
:53:21
Levámo-las para o hotel
e passámos a noite lá.
:53:24
Quando acordámos, descobrimos
que elas nos tinham roubado!
:53:39
Apupos!
:53:44
Isto é impossível!
:53:46
Porquê? És crente, vais à igreja,
:53:49
dás sempre quando fazem a colecta.
Estás a ver a aplicação do teu dinheiro.
:53:55
Calma aí...
Deus tem sentido de humor?
:53:59
Não me foi apresentado,
mas o Diabo tem erva da boa.