1:03:14
Olá, Sontee.
1:03:18
Não acredito que ele morreu,
assim de repente.
1:03:25
Ele não morreu.
1:03:27
- Eu sei que iremos recordá-lo, mas...
- Não, a sério.
1:03:32
Julgas que amaste
o Charles Wellington,
1:03:35
mas na verdade amaste
alguém que estava dentro dele.
1:03:39
Ele não morreu hoje.
Vive, algures.
1:03:43
Tenho a certeza.
E ele nunca se esquecerá de nós.
1:03:47
- Que estamos aqui a fazer?
- Este vai ser o teu futuro.
1:03:52
- Vou ser o Joe Guy?
- A ideia é essa.
1:03:55
Não quero roubar-lhe a vida.
É um tipo porreiro.
1:03:58
- Tem de ser. Vai correr tudo bem.
- Contigo metido ao barulho, não sei.
1:04:04
Cuidado, Joe!
1:04:25
Airbags!
1:04:28
Airbags!
1:04:30
Táxi! Táxi!
1:04:36
Táxi!
1:04:38
Táxi! Táxi!
1:04:42
Táxi! Táxi! Táxi! Táxi!
1:04:48
Voltei a ser preto!
1:04:51
Voltei a ser preto! Sou preto!
1:04:54
Graças a Deus, sou preto!
1:04:58
Winston Sklar está a ser interrogado
pela polícia devido ao homicídio.