:01:02
Hayýr, hayýr, gerçekten.
Neden bir kurye olduðumu varsaydýn?
:01:08
Burada bir arkadaþýmýn oturmasý mümkün deðil mi?
:01:11
Ýmkansýz mý bu?
:01:13
Üst katta oturan bir arkadaþýmýn olmasý...
:01:18
..eski zamanlardan konuþmak için gelip gördüðüm...
:01:23
..birlikte biraz kakao içmek için.
Bu seni kýzdýrýr mý?
:01:26
Mesele nedir? Ben kakao içemem mi?
:01:29
Kakao sevmezmiþ gibi mi görünüyorum?
:01:31
Bir kakao içmek için þuraya gelmemin nesi yanlýþ?
:01:36
Üzgünüm efendim. Ben, sadece..
Buraya kimi görmeye gelmiþtiniz?
:01:39
Kimseyi.
Charles Wellington için teslimat.
:01:43
Teslimatlar arkadan.
:01:52
Apollo'da Amatörler Gecesi'ne hoþ geldiniz.
:01:55
Gösteriye hazýr mýsýnýz?
:02:48
Teþekkür ederim.
:02:50
Esen kalýn.
:02:52
Alkýþlarý duyalým Apollo. Phil Quon için!
:02:55
-Tebrikler, müthiþtin.
-Teþekkürler yuhacý.
:02:59
-Beni yuhalamayacaklar, deðil mi?
-Öyle bir þey dedim mi?