:38:02
Koca adam için biraz daha
meyve suyu alabilir miyiz?
:38:07
Selam çocuklar.
Basýndan bir kaç arkadaþ getirdim.
:38:09
O yüzden birileri olmamalarý
gereken bir yerdelerse,
:38:11
ya da olmamalarý gereken birileriyle iseler..
:38:13
ya da gözlerinde çapak varsa
þimdi kalkmak isteyebilirler.
:38:17
Kurul odasýna haber kamerasý sokamazsýnýz.
:38:21
Hey, sakin olun.
Saklayacak bir þeyimiz yok.
:38:23
Yeterince yer yoksa birisinin kucaðýna oturabilirsiniz,
:38:26
..yanýnýzdakinin bir kucaðý varsa tabii.
:38:28
Ee, ne haber?
:38:31
Bay Wellington, Kentucky'deki hastanenizde..
:38:34
baþýnda mermi yarasý olan bir genç
baþka bir hastaneye gönderildi..
:38:37
15 Mil uzaktaki hastaneye giderken yolda öldü.
:38:40
Hey, Hey, Hey.
Hastaneler insan öldürmez.
:38:43
-Ýnsanlar insanlarý öldürür.
-Ne utanmaz bir yalan bu?
:38:46
Kafasýnda mermi yarasý olan insanlarý
dýþarý gönderemeyiz.
:38:49
Bu ciddiye alýnmasý
gereken bir mesele.
:38:51
Þimdiden sonra yeni
bir sloganýmýz var.
:38:54
"Kafandan mý vuruldun, yataðýný buldun".
Tamam mý?
:38:56
"Baþýn mý kanýyor, biz dostlarýn ne güne duruyor?"
:38:59
Bu yerde mermi yaralarýnýn her yerde
geçen para gibi muamele görmesini istiyorum.
:39:06
Tabii uygun bir sigorta olmasý þartýyla.
:39:08
"Uygun bir sigorta olmasý þartýyla."
:39:10
Sigorta gerçekten uygun bir þey midir?
:39:12
Sigorta için ödeme yaptýðýnýzda
kendinizi güvende hisseder misiniz?
:39:16
Buna sigorta bile dememeleri lazým.
:39:18
Buna sadece "bir halt olursa boku"
demeleri lazým.
:39:20
Bir halt olursa diye bir
þirkete para veriyorum.
:39:23
Þimdi, eðer o bok olmazsa
paramý geri almamalý mýyým?
:39:27
Bu hakça olmaz mý?
:39:29
Paranýn hepsini alýkoyacaðýnýzý bilseydim
bir kaza geçirirdim.
:39:32
Ve eðer paramý alacaksanýz,
:39:35
..en azýndan birazýný fakir
ve hasta insanlara harcayýn.
:39:38
Paramla gidip bir Mersedes alýp da,
:39:41
..fakirlerin geçtiði Brooklyn
Hastanesi'nin önüne park etmeyin.
:39:46
B-44 otobüsünden inip de
sizin Mersedes'inize mi bakacaðým?
:39:50
Lastiðini þiþlerdim!
:39:53
Doktorlar neden bu kadar pahalý?
:39:55
Sen biliyor musun?
Kes sesini!
:39:58
Üçlü baypas ameliyatýna
istedikleri tüm bu para gibi.