1:08:02
O Wellington, her zaman cimri..
1:08:05
Allahýn belasý bir .... çocuðu,
...na sopa girmiþ bir...
1:08:08
Bugün parktaki adam bambaþka biriydi.
1:08:11
O benim kardeþimdi. Onu seviyordum.
1:08:15
Chuck Wellington.
1:08:17
Onun gibi biri bir daha gelmez.
1:08:20
-Öldüðüne inanamýyorum.
-Tamamdýr. Baþka soru yok.
1:08:24
Teþekkürler Ted. Charles Wellington III,
53 yaþýnda öldü.
1:08:29
Arkasýnda eþi Amber'i, bir köpek, Elle, ve büyük bir...
1:08:32
Beni unutmaný istemiyorum.
1:08:35
Beni unutma, tamam mý?
1:08:37
Gözlerinde bir þey var.
1:08:40
Her þey yolunda.
1:08:42
Her þey yolunda.
1:08:45
Egzantrik milyarder, varlýðýnýn büyük
kýsmýný þehrin hayýr kurumlarýna...
1:08:48
arkadaþlarýna ve sadýk ev yardýmcýlarýna býraktý.
1:08:51
Köklü ve sevilen Harlem kurumu Apollo,
bu gece son bir gösteri ile veda ediyor.
1:09:07
Hey, Whitney.
Seni uzun zamandýr görmüyordum.
1:09:10
Sahne arkasýnda ne arýyorsun?
Biraz borç vermeye ne dersin?
1:09:13
Kes þunu.
1:09:15
Sanýrým öylesine takýlýyorum.
1:09:18
Evet. Ben de yuhacýyý özledim.
1:09:23
Teþekkürler.
1:09:32
-Lance?
-Hayýr. Ben Phil.
1:09:34
Pardon.
1:09:36
Sýradaki sanatçý Joe Guy için
alkýþa ne dersiniz?
1:09:39
Joe Guy'ý alkýþlýyoruz.
1:09:42
-Selam, Whit.
-Oh, selam, Joe.
1:09:56
Güldür beni!