:40:01
Na co myslí, Jimmy?
:40:06
- Jak to Beau dìlá?
- Co jak dìlá?
:40:10
Jak se drí na vrcholu.
Jak se soustøedí.
:40:15
Kdy jede, tak se bojí.
:40:18
- To pochybuju. Je to psí èumák.
- Ty ho vidí jako psí èumák.
:40:22
Vevnitø je vydìený.
:40:25
Ale má to rád.
A proto se prý víc snaí.
:40:29
Øíká, e ten den,
kdy se pøestane bát, skonèí.
:40:33
Jsi stejnì dobrý. A ten den,
kdy se pøestane starat o druhé
:40:37
a bude astný,
bude jetì lepí.
:40:45
Pojï.
:41:00
- Ty se nikdy nezastaví, suchare?
- Pøítì tì pøimáèknu na zeï.
:41:05
ádné pøítì nebude.
:41:08
Vìø mi.
:41:11
- Co si chce dokázat, Joe?
- Nic si nechci dokázat.
:41:13
Ale jo. Dokázal jsi s velkým
talentem udìlat moc málo.
:41:17
Zapomeò na to.
Proè vùbec s tebou ztrácím èas?
:41:21
Protoe nikdo jiný
tì nemá rád, ty troubo. Proto.
:41:25
- Tak to tedy je?
- Tak to je. Záhada je vyøeena.
:41:31
Kdy u má tak dobrou náladu,
co kdybys pro sebe nìco udìlal?
:41:34
- A co?
- Jestli tì chce, jdi si pro ni.
:41:37
- Neple se do mých vìcí.
- Pøece ji chce zpátky, ne?
:41:43
Proè se stará?
:41:44
Máte toho spoustu za sebou.
:41:48
- Odehnal jsem ji od sebe.
- Ale nemyslel jsi na to, co bude.
:41:52
Vùbec jsem nemyslel.
:41:56
Je to hroznì tìký,
kdy ji vidím s ním.