Driven

1:09:04

- Brandenburg pøedjíždí Blye.
- Chtìl mì sejmout.

1:09:08

Drž se, Jimmy.
Najdi jeho slabinu.

1:09:13

Jasnì. Vùbec nic nevidím.

1:09:16

On taky ne.
Chce to trpìlivost, nic víc.

1:09:40

Pøedjeï ho, Jimmy.

1:09:42

Jimmy Bly na druhém místì
tlaèí na Beaua Brandenburga.

1:09:50

Šlápni na to.

1:09:54

To je ono.

1:09:57

Bly chce pøedjet Brandenburga
zvenku. A povedlo se!

1:10:03

Bly vede!

1:10:06

Kruci! To bylo úžasný!

1:10:08

- Další auto má problémy.
- To vypadá jako Gidley.

1:10:12

A tady je Max Papis!
Nevidí ho a naráží do nìj!

1:10:17

Najel pøímo do nìj.
Jeho vùz letí vzduchem.

1:10:30

Nevšímej si toho, jak jede.
Chce tì jen dostat.

1:10:34

Boj o vítìzství pokraèuje tìžkou
zatáèkou. Brandenburg chce vyhrát.

1:10:45

Brandenburg najíždí nahoru.

1:10:48

A povedlo se! Opìt vede!

1:10:52

- Klid. Pøedvádí se.
- A docela mu to jde.

1:10:56

Jo. To teda jo.

1:10:58

- Memo Moreno pøedjel Andrettiho.
- Chce dohnat vedoucí dvojici.