Driven

1:15:02

No tak! Raz, dva...

1:15:05

Musíš to pøevrátit. Memo!

1:15:08

Dostaneme tì ven!

1:15:11

- No tak, Memo!
- Nemùžu pohnout nohou!

1:15:16

Všude musí být palivo!
To by mìli odtamtud rychle pryè.

1:15:21

Mohlo by to chytnout,
palivo mùže být na hladinì vody.

1:15:29

Honem!

1:15:32

Rychle!

1:15:43

To ne! Sakra!

1:15:57

Hrùza. To jsem ještì nevidìl.

1:16:01

Pøíšerné.

1:16:03

Mají strach o život
jiného závodníka.

1:16:08

Tady se ukáže, co v kom je.
Soupeøí, ale spolupracují.

1:16:17

- Proboha! Jsou v poøádku?
- Zdá se, že ano.

1:16:21

Vidím tam nìjaký pohyb.

1:16:32

Uhnìte! Rychle!

1:16:34

Tady!

1:16:37

Nemùžu hýbat nohama!

1:16:48

Jimmy!

1:16:50

- Jsi v poøádku?
- Jo, až na tu nohu.

1:16:53

To bude dobrý.
Z toho se brzo dostaneš.

1:16:55

- Jak je na tom Memo?
- Už se o nìho postarají.