:21:01
- Du almægtige! Er de uskadte?
- Det lader til det.
:21:05
Jeg kan se noget bevæge sig.
:21:21
Jeg kan ikke bevæge mine ben!
Jeg kan ikke bevæge dem.
:21:32
Jimmy! Alt i orden?
:21:36
- Det er min fod.
- Du skal nok komme dig.
:21:39
- Hvad med Memo?
- Han klarer den.
:21:54
Vores tanker går til
Memo Moreno og hans familie.
:22:09
- Hej, Memo.
- Hej, Joe.
:22:13
- Hvordan ser jeg ud?
- Du har aldrig set bedre ud.
:22:20
Jimmy?
:22:24
- Tak.
- Det gør mig ondt.
:22:28
Du kom tilbage efter mig.
Du reddede mit liv.
:22:32
Vi kører løb, vi tager chancer.
Jeg tog den her chance.
:22:38
Se på mig.
:22:42
Lad være med at se dig selv.
:22:45
Se mig.
:22:48
En mand, der begik en fejl.
:22:53
- lkke andet.
- Det var ikke en fejl.
:22:59
Obrigado, amigo.