:16:01
-Whatever he wants.
-For a beautiful lady, of course.
:16:05
-No speeding tickets, Joseph?
-No, no speeding tickets.
:16:08
-Bye.
-Bye.
:16:10
-Nice to meet you.
-See you later, Luc.
:16:12
Give him hell, Joe.
:16:15
I thought Tanto was dead,
for chrissake.
:16:20
Whoa!
:16:23
Now that ex-wife of yours...
:16:25
...that's a piece of work.
:16:27
Divorces you and marries
a fellow driver.
:16:31
I'm realizing how much
I didn't miss you.
:16:34
-You missed me.
-Next subject.
:16:36
I got a rookie driver. His name
is Jimmy Bly. He's won five races.
:16:40
He's starting to find ways to stumble.
:16:42
I'm not losing that lead.
It won't happen.
:16:45
-Memo drives great. What happened?
-Memo forgot his damn job.
:16:49
His job is to support the team.
To support Jimmy Bly. So he's gone.
:16:54
I could've hired 100 young turks
to take his place...
:16:57
...but I wanted somebody
who's been to the top...
:16:59
-...and stumbled down to the bottom.
-Thanks for reminding me.
:17:04
I wanted somebody that
gets his attention.
:17:07
-Maybe gains his trust.
-Why?
:17:09
Because you're gonna help him...
:17:12
-...my old friend.
-Carl.
:17:17
Let's get something straight.
I thought you wanted me to race.
:17:20
No.
:17:22
-I'm gone.
-No, you're not.
:17:24
I'm not finished yet. We go back.
:17:28
We go way back.
:17:30
I carried you for six years.
You owe me, Joe.
:17:36
All you gotta do is help this kid.
:17:38
Who knows? You might enjoy it.
:17:41
You got one offer on the table.
:17:44
Your choice.
:17:55
-What did you give him?
-Gas money.