:23:19
So, Luc, what have you learned
since you've been here?
:23:23
-I used to think you just put gas in--
-Fuel.
:23:28
-Get it right.
-Fuel. I knew that.
:23:31
Put the fuel in and push the pedal...
:23:34
...and that was it.
:23:35
That is embarrassing,
that's what that is.
:23:38
Joe, with only 10 races
left in the season...
:23:41
...why'd they get you?
What makes you special?
:23:44
Oh, special I'm not.
:23:47
Do you feel awkward being back?
:23:52
-Something you're not telling me?
-Well, rumor has it you...
:23:57
...were the circuit's wild man.
:23:59
You married a woman named Cathy.
:24:01
You cleaned up, stopped
living the old lifestyle...
:24:04
...things didn't work out.
:24:07
-Interesting, only that's not me.
-It's just what I heard.
:24:10
-I don't want to upset you.
-Game's over.
:24:13
You actually have something to say.
These young drivers have barely lived.
:24:19
Your life is so colorful
by comparison.
:24:22
You know, Luc, I wouldn't remind
you what a fool you've been...
:24:25
...and then insult you
by calling it colorful.
:24:34
-I'm sorry.
-So don't judge me until you know me.
:24:38
-How do I do that?
-By finishing this game, wiseass.
:24:43
Wiseass? Right.
:24:46
Good luck.