:49:04
Manejando implacablemente, Brandenburg
ha logrado alcanzar a Jimmy Bly.
:49:10
Brandenburg, trabajando ambos lados
tratando de poner nervioso a Bly.
:49:15
No dejes que te intimide.
:49:21
No sé si pueda con esto.
:49:24
-Deberías hablar menos y manejar más.
-Vas muy bien, Jimmy.
:49:30
Brandenburg conoce
cada centímetro de esta pista.
:49:34
Se mueve al interior de Bly,
le avisa que está ahí.
:49:39
Vamos a pasarlo.
:49:42
Parece que Brandenburg
va a tratar por fuera.
:49:50
¡Van nariz con nariz!
:49:54
¡Ypasa! Brandenburg lleva
la delantera.
:49:57
Increíble manera de
manejar de Beau Brandenburg.
:50:02
El compañero de Bly, Joe Tanto,
le había ayudado a llegar al frente.
:50:06
Jimmy, no dejes que te afecte.
Olvídalo.
:50:13
-Se la voy a quitar. Yo puedo.
-No lo sueltes.
:50:16
Veremos qué ha aprendido Bly
en su temporada de novato.
:50:19
¿Puede regresar y
recuperar la delantera?
:50:24
-Bly va por el lado de arriba.
-No abuses del auto.
:50:28
-Carl, esto se está aflojando.
-Bly busca por todos lados.
:50:32
¡Adentro, afuera, arriba, abajo,
no tiene por dónde!
:50:35
¡Maldita sea!
¡No abuses del auto!
:50:38
¡La cola está desviándose!
¡Jimmy, manténlo estable!
:50:45
No abuses del auto.
:50:53
No abuses del auto.
:50:57
Y es la última vuelta.
Se acabó. Última curva.