:29:01
Cathy auttaa minua siinä.
Amigo, minun täytyy mennä.
:29:05
-Näytä, mihin kunnon kuski pystyy.
-Teen parhaani.
:29:17
Sophia!
:29:19
-Mihin sinä menet?
-Onnea kisaan, Beau.
:29:24
Kaikkia kiinnostaa,
miten Joe Tanto pärjää tänään.
:29:27
Hän ajaa nyt ensi kertaa
onnettomuutensa jälkeen.
:29:31
-Älä kiusaa ihmisiä, viisastelija.
-Lopeta, Tanto.
:29:35
Mestaruustaistelua johtaa Jimmy Bly.
:29:38
On kiintoisaa nähdä,
kestääkö nuori mies paineet.
:29:43
Mitä hän tekee täällä?
En pidä tästä ollenkaan.
:29:46
-Hän on Brandenburgin "mikä lie".
-"Mikä lie..." Minä olen Sophia.
:29:52
-Se on sinun ongelmasi.
-Demille, älä viitsi.
:29:54
-Eikö sinua jo revitty joka suuntaan?
-Voi Luoja...
:30:05
Sinä olet varsinainen kiertopalkinto.
:30:08
Brandenburg
starttaa jälleen paalupaikalta.
:30:28
-Kisan alkuun on viisi minuuttia.
-Joseph!
:30:32
Hyvät herrat, istukaa autoihin.
:30:39
-Jimmy! Onnea matkaan.
-Kiitos.
:30:44
Kaikki varikkosuoralla olevat
kuljettajat-
:30:47
-tekevät viimeisiä valmisteluja
kilpailua varten.
:30:52
Johtoautot ovat valmiina.
:30:57
Kilpailu on juuri alkamassa
täällä Torontossa.