:54:00
-Oletteko te nauttineet illasta?
-Odotan tuolla.
:54:04
Jos voitat mestaruuden,
mitä teet ensimmäiseksi?
:54:08
En todellakaan tiedä.
:54:10
Sinulla on ollut ylä- ja alamäkeä
tällä kaudella. Mitä olet oppinut?
:54:15
-Jimmy, mitä olet oppinut?
-Että tämä on oma maailmansa.
:54:19
Siinä pärjäävät vain vahvat.
Tallisi voi saada kaiken Saksassa.
:54:24
Miten valmistaudut...
:54:27
Siinä tuli vastaus. James Bly
miettii jo tulevaa kisaa...
:54:33
-Mitä on tekeillä?
-Miltä näyttää?
:54:36
-Jimmy...
-Tulit tänne minun kanssani.
:54:39
Hän lähteekin ehkä kanssasi,
mutta minulla on hänelle asiaa.
:54:43
-Puhukoon. Se ei merkitse mitään.
-Kyllä merkitsee.
:54:48
-Mitä, Beau? Mitä se merkitsee?
-Meidän on paras lähteä, Sophia.
:54:55
Älä tee noin. Tämä ei kuulu sinulle.
:54:59
-Mitä täällä tapahtuu?
-Ei mitään, Demille.
:55:06
Jimmy, tule hetkeksi juttelemaan.
:55:08
-Teet tämän aivan väärin.
-Tiedän. Teen kaiken väärin.
:55:14
-Anteeksi...
-En voi uskoa tätä.
:55:18
En tahdo enää olla ilman sinua.
:55:22
Minä kaipaan sinua.
:55:26
-Minäkin kaipaan sinua.
-Ihanko totta?
:55:32
Älä mene sinne. Luota minuun.
Jimmy, rauhoitu. Ota rauhallisesti.
:55:38
Älä pilaa kaikkea hänen takiaan.
Nämä eivät ole koulun tanssiaiset.
:55:42
-Täällä on tärkeää käyttäytyä hyvin.
-Luoja! Beau antaa hänelle sormuksen.
:55:49
-Ole kiltti ja ota tämä takaisin.
-Hoida tämä asia myöhemmin.
:55:54
Usko minua tässä asiassa.
:55:57
Jimmy.