:54:02
Votre mascara coule.
:54:07
Petite pique.
:54:11
Connasse.
:54:13
- La soirée vous plaît ?
- J'attends là-bas.
:54:17
Si vous gagnez, que ferez-vous ?
:54:21
Je n'en sais rien.
:54:26
Qu'avez-vous appris ?
:54:31
- Que c'est un autre monde.
- Et l'air y est rare.
:54:34
Votre équipe est bien placée,
avec l'Allemagne dans un mois.
:54:46
Qu'y a-t-il ?
:54:47
A ton avis ?
:54:50
- Tu es venue avec moi.
- Elle peut partir avec toi...
:54:53
mais j'ai à lui parler seul.
:54:56
Laisse-le parler.
Ça ne veut rien dire.
:54:59
- Si, ça veut dire.
- Ça veut dire quoi ?
:55:05
Sophia, allons-nous-en.
:55:07
- Ne fais pas ça.
- Quoi ?
:55:10
Ça ne te regarde pas.
:55:14
Pousse-toi.
:55:19
Jimmy, je peux te dire un mot ?
:55:21
- Tu t'y prends mal.
- Je sais.
:55:25
Je m'y prends mal pour tout.
:55:28
Je rêve !
:55:31
Je ne veux plus être loin de toi.
:55:35
Tu me manques.
:55:39
Toi aussi.
:55:45
N'y va pas, crois-moi.
Calme-toi.
:55:51
Ne fous pas ça en l'air
à cause d'elle.
:55:53
Ce n'est pas
un bal de fin d'année.
:55:55
Ce que tu fais, ça compte.
:55:59
ll lui donne une bague.