Driven

1:25:00

Kakav je osjeèaj?

1:25:02

Što? Kakav osjeèaj?

1:25:05

Biti iskorišten.

1:25:07

Što? Nisam te nauèio manirima?

1:25:09

Zar èeš time prijeèi preko toga?

1:25:11

Što, ?eliš me udariti?
Osjeèat èeš se bolje?

1:25:16

-Ozlijeðen?
-Malo.

1:25:19

Nije boljelo.

1:25:22

To zoveš udarcem?

1:26:03

Znao si?

1:26:05

-Znao što?
-Znam za svojeg brata?

1:26:07

Yeah, znao sam.

1:26:09

Mogao si mi reèi.

1:26:10

Nadao sam se da to mo?eš riješiti.

1:26:12

Bio je u pravu, znaš.

1:26:15

Nikad nisi kupio kartu za avion.

1:26:16

Zapamti rekao sam da kad sezona
završi, zbat èeš od èega si?

1:26:21

Kraj je sezone.

1:26:24

Ovisi o tebi.

1:26:30

Carl, moraš dopustiti da vozim.

1:26:32

Mogu pobijediti.

1:26:33

Svaki vozaè koji izaðe iz
bolida za pet sekundi mo?e voziti.

1:26:37

?eliš dokazati da si bolji
nego što ja mislim?

1:26:40

Yeah.

1:26:44

Štopaj.