:12:00
Kelj fel, Jimmy.
:12:03
De gyorsan.
:12:27
Épp most kaptunk híreket Carl Henry-tõl,
hogy Joe "A Dalos" Tanto...
:12:31
... kerül Memo Moreno helyére...
:12:35
...Bly's csapattársaként.
:13:09
Elnézést.
:13:11
Kaphatnék egy aláírást, öreg?
:13:13
- Hát te mit keresel itt, Joe?
- Örömmel hallom, hogy még mindig megismersz.
:13:17
Azt mondták,
hogy kell melléd valaki versenyezni.
:13:20
Na, egy ismerõs arc.
Sophia!
:13:23
Ne hívd ide, légyszíves.
:13:25
Mi a gáz?
:13:27
- Joe--
- Még mindig itt dolgozol, he?
:13:29
- Jó ideje nem láttalak.
- Nem, nem, nem.
:13:33
Még mindig szorosan tartod a gyeplõt?
:13:34
- Vezetni fogsz?
- Ja-ja, Carl Henry csapatában vagyok megint.
:13:37
- Klassz.
- Ja.
:13:39
Nagyszerû.
:13:43
Nos. . . .
:13:47
Viszlát, Joe.
:13:52
- Úgy látom, ki akar nyírni. Mi történt köztetek?
- Semmi.
:13:55
Semmi?
:13:56
Miért tettek újra autóra?
:13:58
Csak az utamban állsz.