:51:00
Mit tartogatsz magadnál?
:51:02
Ezt
Jimmynek szeretném adni késõbb.
:51:05
Válogasd meg azokat, akikkel társalogsz.
:51:08
Menj körbe.
Ezek az emberek mindent meg tudnak tenni.
:51:10
- Igaza van.
- De te is itt maradsz a közelben, ugye?
:51:13
Igen, itt leszek.
:51:15
Már ismered a járást,
nem?
:51:18
- Kedvelem az öcsédet.
- De én kedveltem meg elõször.
:51:21
- DeMille?
- Nina. Pontosan veled akartam összefutni.
:51:25
- Fantasztikusan nézel ki.
- Köszönöm.
:51:29
Nem is olyan régen még azt mondtad, hogy Jimmynek
meg kell találnia magát a versenyen kívül is.
:51:33
- Mit értettél ez alatt?
- Na, most jönnek a kérdések, mi?
:51:37
Meg akarom ismerni ezt a pontot is.
:51:38
Ha tudatban nem vagy ott ,
akkor széttépnek.
:51:42
Tehát, kapcsold be a biztonsági övet,
mert rázós lesz az út.
:51:48
Nem bírom elképzelni, hogy ez a duma még mûködik.
:51:53
Nos, vagy nagyon
kezdõ, vagy nagyon naív. . .
:51:57
. . .vagy bezabálta a szar dumádat
és imádta az ízét.
:52:00
- Hol van Memo?
- Téged helyettesít. Épp most melózik a jövõjén.
:52:04
Joe, ha nem szerzed meg a csajt ma éjfélig,
akkor soha többé nem kapod meg.
:52:09
De mégha sikerül is,
nem hiszem, hogy megéri a dolog.
:52:14
De ez csak az én véleményem.
:52:25
Bocsánat.
:52:28
Na, barátokat szerzel magadnak?
:52:29
Ezek az emeberek velem szeretnének beszélni.
Amikor vége a szezonnak. . . .
:52:33
- Tessék?
- Azon gondolkodtam. . .
:52:36
. . .hogy elmehetnénk együtt valahova.
Nem voltam szabin már egy jó ideje.
:52:41
- Egy jó ideje?
- Igen.
:52:45
Nincs stressz, rendben?
Csak gondolkodj rajta.
:52:48
Két percet kérek, lehet?
:52:54
Micsoda meglepetés.
:52:59
Ez egy kísérlet neked,
vagy valami más?