:10:01
- Doe jezelf geen pijn.
- Heb ik je verteld, en jouw ook.
:10:07
- Wat ?
- Ik zei dat ik zou terugkomen.
:10:09
Hier ben ik dan, terug.
:10:11
Net zoals de echte Zorro.
:10:13
Er is geen helm groot genoeg
voor dat hoofd.
:10:16
Er is veel liefde hier binnen.
:10:18
Als je blijft lachen,
barst je gezicht nog.
:10:22
Waarom zou hij niet lachen ?
Hij heeft genoeg om blij te zijn.
:10:26
Hij is weer terug waar hij thuishoort.
Toch, schat ?
:10:28
Ja.
:10:30
Goed ?
:10:32
Hé, je bent gewoon goed.
:10:33
Je wint dit, ja ?
:10:35
Je gaat winnen.
:10:38
- Kijk uit, oké ?
- Jij ook, rij veilig.
:11:03
Dit is de op een-na-laatste race
van dit seizoen.
:11:06
En het belooft
een opwindende te worden.
:11:13
De toeschouwers zijn er.
:11:14
Het ziet ernaar uit dat
het op ongeveer 1,5 km afstand onweert.
:11:15
Het ziet ernaar uit dat
het op ongeveer 1,5 km afstand onweert
:11:18
De dreigende regen heeft het optimisme...
:11:20
... van de toeschouwers
hier in Duitsland.
:11:29
Wat wil je ?
:11:32
Ik wil me verontschuldigen.
:11:34
Verontschuldig maar aan jezelf.
:11:37
Laten we gaan racen.
:11:50
Ik wil dat je in je eigen wereld blijft
en niet in deze komt.
:11:52
Pak hem hard aan.
Laat hem aan je denken.
:11:56
En jij denkt niet aan hem.
:11:58
Probeer ik.