:17:33
Wat gebeurt hier ?
Bly vliegt in het rond.
:17:36
Hij krijgt hem weer onder controle.
Hij rijdt de verkeerde kant op.
:17:40
Jimmy, wat doe je ?
:17:42
Jimmy, doe je verdomme ?
:18:03
Memo ?
:18:19
Ga weg ! O, God !
:18:22
We krijgen beelden van de helikopter.
:18:24
Dit is verschrikkelijk.
De auto ligt ondersteboven.
:18:28
Hij ligt in een waterplas.
Moreno zit vast onder water.
:18:37
Het is in orde, Memo. Ik ben hier.
:18:38
Beau, Memo is verongelukt.
Jimmy ging er naartoe. Je moet helpen.
:18:42
Hij ging de rivier in bij bocht 5.
:18:44
Ik haal je eruit, Memo.
Het komt goed.
:18:50
- Ik ben onderweg.
- Beau, wat ga je doen ?
:18:52
Ben voorzichtig.
:18:55
O, God ! Mijn voet !
:18:58
O, kom op.