:38:01
Tanto zit vast tussen de rest.
Hij kan nergens heen !
:38:07
Dames en heren, we rijden met de
gele vlag ...
:38:10
... tot de auto's verwijderd kunnen worden.
:38:12
Joe Tanto is in de pits
met een gebroken voorvleugel.
:38:15
Wat is er met Tanto ?
:38:17
Tanto ligt eruit.
Maak je om hem niet druk.
:38:19
Begrepen. Dat is jammer.
:38:21
Kom op. Kom op !
:38:22
Dames en heren,
nog een ronde voor het groene licht.
:38:29
Ga, ga, ga !
:38:35
Een snelle pitsstop voor het Nextel team,
maar door deze pech...
:38:39
... valt Tanto
terug naar de laatste plaats...
:38:41
... net achter zijn teamgenoot,
Jimmy Bly.
:38:46
En, Jimmy, wat denk je ervan ?
:38:48
Het ziet er niet goed uit.
:38:50
We kunnen ons er doorheen werken.
:38:52
Denk je ?
:38:53
Ik weet dat we het kunnen
als we dicht bij elkaar blijven.
:38:57
:38:59
Oké, laten we doen dan.