:42:01
E a culpa é minha.
:42:04
Fui eu. Sou o responsável.
:42:08
Só pensou em ganhar, e a perdeu.
Quer que eu fale com ela?
:42:11
Não.
:42:13
Não faça isso.
:42:14
Não quer falar,
e não quer que eu fale.
:42:18
Muito bem.
:42:26
Beau, se é orgulho, esquece.
Não leva a lugar nenhum.
:42:32
-0 que você faria?
-Eu?
:42:35
Para recuperar um grande amor?
Para parar de sofrer, eu rastejaria.
:42:39
-Rastejaria?
-Rastejaria.
:42:41
-Você nunca rasteja!
-Eu rastejaria até não poder mais.
:42:45
Vamos, campeão, use a cabeça.
:43:20
Esta é a ESPN com a cobertura
ao vivo da corrida do Japão...
:43:25
fase de classificação.
:43:26
Falamos ao vivo do
autódromo do Japão...
:43:29
perante 120 mil espectadores.
:43:33
O automobilismo é um esporte
muito popular no Japão.
:43:36
Faltam 24 horas para a corrida
e foi um ótimo dia até aqui.
:43:41
-E JimmyBly?
-Tem o melhor empresário do mundo.
:43:45
E os cinco melhores tempos
de hoje ficaram com...
:43:48
Brandenburg,Andretti,
Dusselman, Montoya e Fittipaldi.
:43:53
O fato interessante é que
a revelação deste ano...
:43:56
JimmyBly, só conseguiu
o 1Oºmelhortemp.