:37:00
BeauBrandenburg é o pole position.
Gridley é o 2º.
:37:04
Joe Tanto, no carro da Nextel,
Larga em 1Oº.
:37:08
JimmyBly larga na 26ªposição...
:37:11
pois não se classificou hoje.
:37:12
Ele tem 1OOvoltaspara
Ultrapassar Brandenburg...
:37:15
se quiser ser o campeão.
:37:18
E este é o jovem JimmyBly.
Olhem para os carros...
:37:22
ziguezagueando para
aquecer os pneus.
:37:43
Boa largada aqui em Detroit.
:37:47
Brandenburg toma a dianteira.
:37:50
Problema!
:37:57
Que batida!
E levou muitos junto com ele.
:38:01
Tanto está encaixotado.
Ficou sem passagem.
:38:07
Sras. e Srs.,bandeira amarela...
:38:10
até que os carros sejam
retirados da pista.
:38:12
Joe Tanto pára no pit com
A asa dianteira quebrada!
:38:15
O que houve com Tanto?
:38:17
Tanto não está na briga.
Não se preocupe com ele.
:38:19
-Certo. Que pena...
-Vamos!
:38:23
Sras. e Srs.,só uma volta
Para a bandeira verde.
:38:29
Vai, vai, vai!
:38:36
Apesar da parada rápida,
A equipe Nextel volta...
:38:39
com Tanto na última posição,
atrás de seu companheiro, JimmyBly.
:38:46
0 que acha, Jimmy?
:38:48
Está ruim.
:38:51
-Pode melhorar.
-Você acha?
:38:53
Sim, se trabalharmos juntos.
:38:56
Vamos lá!
:38:58
Olha a bandeira verde!