:42:01
Si eu sunt de vinã, stii?
:42:03
Eu sunt. Eu sunt responsabil de asta.
:42:07
Am vrut sã câstig indiferent
de pretul pe care-l plãtesc.
:42:10
-Vrei sã vorbesc cu ea?
-Nu, Joe, nu fã asta.
:42:14
Nu vrei sã vorbim nici
unul dintre noi cu ea?
:42:18
Este excelent.
:42:26
Hei, Beau, dacã o faci din mândrie,
mai bine las-o baltã.
:42:29
-Asa a început totul.
-Ce-ai face tu?
:42:33
Eu? Sã aduc înapoi pe cineva drag mie?
:42:36
Mi-as scoate pietrele din stomac?
M-as duce la ea în patru labe.
:42:38
-Asa ai face?
-M-as târî.
:42:41
-Niciodatã n-ai face asta.
-M-as târî pânã ce n-ar mai rãmâne nimic.
:42:45
Haide, campionule.
Foloseste-ti capul.
:43:21
Bun venit la transmisiunea
în direct a postului ESPN...
:43:23
...a sesiunea de calificãri
pentru cursa Twin Rings din Japonia.
:43:26
Si suntem în direct
de pe pista Japan Motor...
:43:29
...în fata a 120,000
de spectatori astãzi.
:43:32
Cursele de masini,
sunt un sport popular aici în Japonia.
:43:37
Cu o zi înaintea cursei,
si a fost o zi minunatã pânã acum.
:43:41
Ar trebui sã-l întrebati pe Jimmy
cum este sã ai cel mai bun manager din lume.
:43:44
Inainte de a termina ultimul tur,
topul primilor cinci este:
:43:48
Brandenburg, Andretti, Gugelmin,
Montoya si Fittipaldi.
:43:53
Interesantã situatie:
Liderul din acest an, Jimmy Bly...
:43:57
...a reusit sã se plaseze doar pe locul 10.