:30:01
In Cathy mi to daje.
:30:03
Iti moram, amigo. Pokai
tem dripcem, kako se vozi.
:30:08
Se bom potrudil.
-Ok.
:30:09
Adijo.
:30:18
Sophia!
:30:20
Kam gre?
:30:23
Vso sreèo, Beau.
:30:25
Vse nas zanima, kako
se bo odrezal Joe Tanto.
:30:28
To je zanj prva dirka
po skoraj smrtni nesreèi.
:30:32
Ne tei, pametnjakovièka.
- Pazi se me, Tanto.
:30:37
Med novinci
ima najveè toèk Bly.
:30:39
Zanimivo bo videti, ali bo
mladi mo vzdral pritisk.
:30:44
Kaj pa ona tukaj?
- V redu je.
:30:46
- Ni v redu.
:30:47
Brandenburgova "nevemkaj"
je kar po nakljuèju s tabo?
:30:51
Nevemkaj Sophia.
- To je tvoj problem.
:30:54
DeMille, greva.
:30:56
Nisi ti tisti, ki ga
vleèejo na vse strani?
:31:00
-Deeeèki.
-To pomeni veè prostora za nas.
:31:04
Pripravljeni smo v Torontu.
Èas je za velike.
:31:08
Neredi si linijo po progi?
:31:11
Pole position ima
danes Beau Brandenburg.
:31:15
Kot ste sliali,
se bo zaèelo.
:31:32
Pet minut do dirke.
- Joseph.
:31:35
Gospodje, pojdite
k svojim avtomobilom.
:31:44
Jimmy. Sreèno.
:31:47
Hvala.
:31:49
Dirkaèi, ki jih
vidite v boksu,
:31:51
opravljajo e
zadnje priprave za dirko.
:31:56
Varnostni avtomobili
so pripravljeni.