:03:01
-Up again? lt's almost 5.00.
-l'm watching TV. Go to sleep.
:03:11
What are you doing?
:03:12
Nothing.
l was just passing by...
:03:19
Tight lips.
:03:28
No, don't leave me
without wine.
:03:31
l'll close and
you won't see a dime.
:03:34
Bring me the wine after 3.00 pm
and l'll settle it.
:03:38
-Did you find Rosales?
-Can't find him anywhere.
:03:41
-At home?
-l didn't want to bother him.
:03:43
-His office?
-Don't know the number.
:03:45
Where did you look,
you moron?
:03:47
200 boxes of ravioli aren't enough.
lt doesn't cover what the workers steal.
:03:51
-Thanks, man.
-l'll get you a new check.
:03:55
-What are you doing?
-Try this.
:04:00
This tiramisu is bitter
than life.
:04:03
lt needs Mascarpone.
Cream cheese is shit.
:04:06
-lt's expensive, try some sugar.
-Try some decency.
:04:11
Sandra, what do you want?
l know it's Thursday.
:04:16
l won't forget.
l'll pick her up.
:04:19
l won't forget!
She's my daughter, too.
:04:24
Sciacalli, forgive me.
My ex. l wish l was a widower.
:04:29
-l'm a widower.
-Sorry.
:04:31
No, l love it.
:04:33
-Nacho, did you find Rosales?
-Don't worry.
:04:36
l appreciate your company's
interest in my restaurant,
:04:41
-but l'm not selling. -l understand
you're proud of the restaurant,
:04:49
but with this crisis
you should give it a thought.
:04:53
''This'' crisis?
There's always been a crisis.
:04:56
lf it's not inflation, it's recession,
the lMF or the Popular Front.