:37:01
- Farvel, kammerat kommissær.
- Tak for Deres gæstfrihed.
:37:14
Lån, hvad du vil.
:37:16
Jeg ved ikke, hvad de ville sige
i hovedkvarteret
:37:20
hvis jeg kom tilbage
med Goethe og Schiller.
:37:23
Der er også noget Marx.
:37:26
- Du er indkaldt til civilforsvaret.
- Nej, jeg meldte mig frivilligt.
:37:30
Det er sjovt, jeg skulle møde dig.
:37:33
Kammerat Khrusjtjov sagde i går,
at vi mangler folk, som kan tysk.
:37:38
Det kan jeg ikke. Vi har ansvaret for
alle i kvarteret. Vi er for få i forvejen.
:37:44
l kan få tolv soldater
for hver person, der kan tysk.
:37:46
- Jeg vil hellere blive og slås.
- Du gør større gavn i hovedkvarteret.
:37:54
Du bliver her og dækker os.
:37:57
Vi går derover.
:38:00
Pas nu på.
:38:06
Ljudmila, kom.
:38:58
Tjek trappen!