:53:04
That's right, boy.
Have no illusions.
:53:08
That's the land of socialism
and universal bliss for you.
:53:11
[Clattering]
:53:14
[ Volodya]
Hey! It's your repair guy.
:53:19
I got him.
:53:34
It's about soup time,
isn't it?
:53:36
I'm going.
:53:39
[Koulikov]
Well, get a move on, Volodya,
:53:42
and try not to spill it all
on your way back, you Marxist bastard.
:53:48
[ Chattering ]
:53:59
The enemy sniper activity reported
during the past 24 hours, Herr Major.
:54:03
[ Explosion ]
:54:05
Two sentries shot
in the train station sector.
:54:09
One artillery observer
in the Northern sector.
:54:11
One lieutenant from the 24th Panzer
division in the factory sector.
:54:15
Three telephone repairmen
in the workers' housing sector.
:54:18
They also tell me we have just taken
a prisoner who may interest you.
:54:22
I hope he's still
able to speak.
:54:24
Excuse me, sir?
:54:27
Nothing.
Thank you.