1:56:38
Ce jour du 3février 1943
1:56:41
est un jour funeste pour Hitler
1:56:42
et les centaines de milliers
de prisonniers allemands
1:56:47
C'est un jour inoubliable,
qui rend l'espoir à la mère patrie
1:56:50
aux peuples d'Union Soviétique
et à tous les peuples...
1:57:02
Aujourd'hui,
après 180jours de combats héroïques
1:57:06
dans la ville martyre de Stalingrad
1:57:09
grâce au courage
et aux sacrifices de nos soldats
1:57:14
le commandant
de la glorieuse Armée Rouge
1:57:17
a reçu la capitulation
sans conditions
1:57:20
de l'envahisseur fasciste allemand
1:57:24
Dans cette bataille historique
1:57:25
nos vaillants combattants,
leurs chefs...
1:57:30
...la même ferveur patriotique...
1:57:34
...l'Armée Rouge...
1:57:35
Je regrette
1:57:38
- J'ai pas ce nom dans mon registre
- Vérifiez
1:57:41
Là, l'adresse de l'hôpital
et là, son nom
1:57:44
- Oui, c'est l'adresse mais...
- Elle est partie
1:57:49
C'est l'adresse
1:57:50
Elle était ici, elle m'a écrit
1:57:52
On a vérifié trois fois,
elle n'est pas là
1:57:55
Pas de Tania Tchernova
1:57:58
J'y peux rien