Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Im gi bara slabite strani
na Germancite.

1:02:04
Toj e sitni~ar pri
podgotovkata.

1:02:08
Vodkata...
e luksuz koj go imame.

1:02:13
Kavijarot...
e luksuz koj go imame.

1:02:16
Vremeto ne e.
1:02:19
TOJ E SVESEN ZA TOA, DRUGAR
HRU[^OV. OBAJCATA SME.

1:02:25
Ve uveruvam deka
ke uspee.

1:02:27
Odli~no.
1:02:29
Izgleda deka sudbinata
ti e osigurana.

1:02:55
Ti davaat rabota.
1:03:02
Go zedov ova vo kujnata.
1:03:04
Od priemot pred nekoj den.
Mislam ke i se dopadne na g-ga Filipova.

1:03:08
Uh, ke se izraduva.
Toa e mnogu ubavo od tebe.

1:03:13
Zemi pak, ako si gladen.
1:03:17
Ti si Evrein,
zar ne?

1:03:19
Vo na[ata religija nikade ne se spomenuva
deka ne mo`e da se jade riba.

1:03:24
Tatko mi imal pret~ustvo
za ova.

1:03:28
Za vojnata?
1:03:31
Sfatil deka omrazata sprema Evreite
e golema.

1:03:35
[tedel pari za da kupi zemja
vo Palestina.

1:03:39
Vele[e deka toa e edinstvenata zemja
na koja i pripagame;

1:03:43
edinstvena zemja koja imame
dol`nost da ja branime.

1:03:46
INSISTIRA[E DA ZNAEME
DA KORISTIME PU[KA.

1:03:50
Nau~iv da pukam.
1:03:57
Znaev deka za vreme na vojna,
~uvstvata se ostavaat nastrana...


prev.
next.